Orasul Brasov / Brasov city

Situat in judetul cu acelasi nume, fiind unul dintre cele mai mari orase ale tarii, Brasov este un oras care deja nu mai are nevoie de nici o prezentare…. Unul dintre orasele „medievale” ale tarii noastre, Brasov-ul impresioneaza prin frumusetea sa si prin aerul vechi al sau. Case micute in diverse stiluri arhitecturale, monumente vechi de sute de ani, stradute mici si inguste cu piatra cubica pe jos. Ceva aparte, ceva diferit, ceva frumos…

Aici puteti vedea cea mai ingusta strada din Europa, „Strada sforii”. Latimea strazii variaza intre 1,11 si 1,35 m. Pentru cei interesati de un pic de cultura cateva muzee va asteapta cu usile deschise, printre care muzeul primei scoli romanesti si muzeul civilizatiei urbane, amandoua unice in Romania… Cateva din turnurile de aparare din vechiul zid se pot vizita si ele, avand oferind ocazia de a vedea cateva lucruri inedite si aparte… Biserica neagra, veche si mareata, in stil gothic, domina asupra intregului oras si asteapta toti calatorii curios cu diverse concerte de muzica simfonica (acustica este fenomenala)… Sunt multe de facut in Brasov, timp sa avem doar 🙂

Si daca tot ziceam de timp si daca va permite, trebuie sa urcati pe „muntele” Tampa unde va asteapta o priveliste minunata asupra orasului. Se poate urca atat cu telecabina cat si cu piciorul pe un mic traseu montan.

In final, cateva fotografii de prin oras si o promisiune ca voi reveni aici de multe multe ori si ca incet incet o sa va arat toate minunatiile si frumusetile sale…

ENGLISH:

Placed in the district with the same name, one of the biggest cities of our country, Brasov is already a city that needs no introduction… One of the „medieval” cities of Romania, it impress by it’s beauty and that special old feeling. Small houses in many many architectural styles, monuments hundred of years old, tiny narrow streets with cubic rock instead of modern pavement. Something special, something different, something nice…

Here you can see the narrowest street in Europe, „String Street” (Strada Sforii in Romanian). It’s width varies between 1,11 and 1,35 m. For those interested in a bit of culture, there are a few nice museums that are always waiting for you with open doors, among which the museum of the first romanian school and the museum of urban civilization, both unique in Romania… A few of the towers from the old wall of the city are visitable, here you can see special themed expositions on hunting, sewing and more… The Black Church, old and mighty in it’s gothic style, stands tall above the city and awaits all curious travelers with all kinds of symphonic concerts (the acoustics is amazing in here)… There are so many things to do in Brasov, all we need is time 🙂

And since we are talking about time, use some to go up Tampa „mountain”, where you get an amazing view on the whole city. You can climb by cable cart or by foot on a tiny hiking trail.

In the end, a few photos from the city and a promise that i shall return here many many times and slowly i shall reveal to you, all the wonders and beauty of this city…

Anunțuri

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

%d blogeri au apreciat asta: