Castelul Pelisor / Pelisor Castle

Inca nu am terminat cu postarile despre Sinaia si obiectivele turistice de aici… Astazi ne oprim asupra unuia dintre cele doua castele din acest oras, si anume Pelisor… Inca din 1993, Castelul Pelisor este deschis publicului, delectand cu stilul vechi si istoria sa… Fratele mai mic al celebrului castel Peles, proiectat de acelasi arhitect Karel Liman si este folosit ca resedinta de catre principii Ferdinant si Maria. Desi foarte asemanator ca stil cu castelul Peles, Maria si-a lasat o mare amprenta in decoratiunile interioare ale castelului, cea mai deosebita urma fiind „camera de aur”, decorata cu frunze de ciulini din stuc aurit, acest motiv decorativ fiind strans legat de Scotia (locul de nastere al Mariei).

Aproape la fel de impresionant ca si Castelul Peles, acest mic castel merita si el vizitat, desi poate nu in aceeasi zi cu fratele mai mare 😛 Multe camere aparte, cu mobilier si stiluri diferite, de la camera pentru ceai si servicul de servire superb expus, pana la camerele copiilot, unde gasim pe pereti tablouri cu povestile copilarie noastre (un tablou cu „Alba ca Zapada” vedeti si mai jos in poze), dormitoare somptoase si camere de relaxare… Inca un palat romanesc suberb de care sa fim mandri…

Va urez vizitare placuta 🙂

ENGLISH:

Not quite done with the posts about Sinaia and it’s touristic objectives… Today we stop at one of the two castles of this town, Pelisor… Since 1993, Pelisor Castle has been open to the public, amazing it’s visitors through it’s multitude of styles and history… The little brother of the famous Castle Peles, designed by the same architect Karel Liman and used as home by the princes Ferdinant and Maria. Although close in style with Castle Peles, Maria left a big mark on the interior decorations, the most amazing one being „the golden room” decorated with thistle leaves set in gold, because they are closely related to Scotland (the place of birth of Maria).

Almost as impresive as Peles, this little castle deserves a visit, altho maybe not in the same day as it’s bigger counterpart 😛 Lots of amazing rooms, with different furniture and styles, from the tea room with it’s amazing tea serving sets, to the children’s rooms where we can find paintings of some faimous stories we all grew up with (there is a paining of Snow White in the photos below), grand bedrooms and rooms for relaxation… in short, another amazing romanian castle that should make us proud…

I bid you all a good visit…

Anunțuri

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

%d blogeri au apreciat asta: