Sarmizegetusa Regia

Intr-un articol recent v-am aratat Biserica de la Densus si v-am spus ca la constructia ei au fost folosite pietre si bucati din cladirile de la Ulpia Traiana Sarmizegetusa. Aceasta a fost a doua capitala a statului dac, dupa ce acestia au fost cuceriti de catre imperiul roman. Dar care a fost prima lor capitala?

Prima capitala a statului dac a fost Sarmizegetusa Regia. Aceasta facea parte dintr-un sistem de aparare al dacilor, format din 6 fortarete si anume: Sarmizegetusa Regia, Luncani – Piatra Roșie, Costești – Blidaru, Costești – Cetățuie, Căpâlna și Bănița. A fost un puternic centru cultural si religios, atingand apogeul in vremea lui Decebal. Dupa cucerirea de catre imperiul roman, aici este instalata o garnizoana ce avea ca sarcina distrugerea capitale, pentru a infrange spiritul dacilor. In acelasi timp, o noua asezare se naste la 40 km distanta, sub dominatie romana si numita Ulpia Traiana Sarmizegetusa, care devine noua capitala a Daciei.

Astazi, toti cei ce ajung in Grădiștea de Munte, judetul Hunedoara, pot vizita situl arheologic al fostei capitale dacice, cat si un muzeu destul de interesant despre comorile de aur ramase din acele vremuri. Amandoua merita o vizita pentru a afla si descoperii o pagina din istoria tarii noastre.

ENGLISH:

In a recent article i showed you the church of Densus and i told you that in it’s construction were used stones and pieces from the buildings of Ulpia Traiana Sarmizegetusa. This was the second capital of the dacian state, after it was conquered bu the roman empire. But what was their first capital ?

The first capital of the Dacian state was Sarmizegetusa Regia. This city was part of a dacian defensive system formed of 6 fortresses: Sarmizegetusa Regia, Luncani – Piatra Roșie, Costești – Blidaru, Costești – Cetățuie, Căpâlna și Bănița. It was an important religious and cultural center, reaching it’s peak under the reign of Decebal. After it’s conquest by the Roman Empire, a garrison is stationed here with the task of destroying the capital city, thus destroying the dacian morale. In the same time, a new settlement is born only 40 km away, under roman ruler-ship called Ulpia Traiana Sarmizegetusa, that becomes the new capital of Dacia.

Today, all those that reach Grădiștea de Munte, Hunedoara district, can visit the archeological site of the former Dacian capital, and also a tiny museum about the gold treasures remnant from those ages. Both are worthy of a visit to learn and discover a page or Romania’s history.

Anunțuri

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

%d blogeri au apreciat asta: